THE NIGHTMARE NETWORK
Go Back   THE NIGHTMARE NETWORK > Collecting > Foreign Language Printings
Home Forums Content Search Today's Posts Mark Forums Read Contagion Members Media Diversion Info Register
Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes Translate
Old 07-12-2017   #1
EmptyAutomata's Avatar
EmptyAutomata
Mannikin
Join Date: Jul 2017
Posts: 4
Quotes: 0
Points: 234, Level: 4 Points: 234, Level: 4 Points: 234, Level: 4
Level up: 68% Level up: 68% Level up: 68%
Activity: 14% Activity: 14% Activity: 14%
Thomas Ligotti Spanish Translation

I'm here to show you my edition of 'Teatro Grottesco' translated to spanish. Here in Spain, I usually buy Ligotti's works from a book publisher called 'Valdemar'. They focus mainly on recover the horror literature from all places and ages around the globe, from gothic classics to the contemporary horror of Ligotti.

The book cover is a painting from the spanish artist José Hernández. The title of the work is 'Pensador Amenazado', which in english means 'Threatened Thinker'.
Attached Thumbnails
Click image for larger version

Name:	DSC_0153.JPG
Views:	43
Size:	818.2 KB
ID:	1623  
EmptyAutomata is offline   Reply With Quote
7 Thanks From:
DarkView (07-30-2017), Dr. Locrian (07-12-2017), Druidic (07-12-2017), Kevin (07-12-2017), miguel1984 (07-13-2017), Mr. Veech (07-12-2017), Zaharoff (07-13-2017)
Old 07-12-2017   #2
Kevin's Avatar
Kevin
Grimscribe
Join Date: Jan 2007
Posts: 535
Quotes: 0
Points: 17,638, Level: 91 Points: 17,638, Level: 91 Points: 17,638, Level: 91
Level up: 85% Level up: 85% Level up: 85%
Activity: 7% Activity: 7% Activity: 7%
Re: Thomas Ligotti Spanish Translation

Thanks EmptyAutomata! Very cool.

Put your faith in God; he won't expect you.
Put your faith in death, because it's free.
If you believe in nothing, honey, it believes in you.
-Robyn Hitchcock
Kevin is offline   Reply With Quote
4 Thanks From:
Dr. Locrian (07-12-2017), Druidic (07-12-2017), EmptyAutomata (07-13-2017), miguel1984 (07-13-2017)
Reply

Bookmarks

Tags
ligotti, spanish, thomas, translation

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Spanish Periodical 20 Minutos on Valdemar Editions of Ligotti Nirvana In Karma Other News 0 08-07-2016 09:20 PM
Thomas Ligotti in Spanish Juan Borgia Foreign Language Printings 4 07-14-2016 12:54 AM
Interview with Thomas Ligotti by Luca Fusari c/o PRISMO, English Translation Dr. Locrian Ligotti Interviews 0 06-09-2016 12:15 PM
Article on Ligotti on Spanish digital newspaper "elsiario.es" today Andrea Bonazzi Ligotti News 4 03-22-2015 07:12 AM
Thomas Wiloch 1953-2008: A Personal Tribute by Thomas Ligotti YellowJester Selections by Thomas Ligotti 15 01-05-2009 08:58 AM


All times are GMT -4. The time now is 12:03 AM.



Style Based on SONGS OF A DEAD DREAMER as Published by Silver Scarab Press
Design and Artwork by Harry Morris
Emulated in Hell by Dr. Bantham
Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc.
Template-Modifications by TMS